FC2ブログ
2021 / 04
<< 2021 / 03 - - - - 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 - 2021 / 05 >>

2021concoursA.jpg

《第8回 東京シャンソンコンクール》 予備審査通過者

4月6日におこなわれた《第8回 東京シャンソンコンクール》 予備審査会の結果、予備審査を通過された方の氏名・曲名・都道府県名は以下のとおりです。諸手続き完了ののち、本選出場が決定いたします。


<フランス語部門> 20名

あべ晴子 Quand on n’a que l’amour 愛しかない時 京都府
Violette J’aime Paris au mois de mai 五月のパリが好き 東京都
上村良子 Où es-tu passé mon Saint-Germain-des-Prés? 想い出のサン=ジェルマン=デ=プレ 東京都
小田原美樹子 La chanson des vieux amants 懐かしき恋人たちの歌 埼玉県
蒲沢しげ子 Avec le temps 時の流れに 東京都
豪佑樹 L'âme des poètes 詩人の魂 大阪府
彩月まり Où es-tu passé mon Saint-Germain-des-Prés? 想い出のサン=ジェルマン=デ=プレ 千葉県
首藤マキ Sympathique(Je ne veux pas travailler) 働きたくないの 東京都 
高杉奈々 Comme ci comme ça コムシ・コムサ 東京都
竹崎清彦 Mathildeマチルド 東京都
田辺元子 Accordéon アコーデオン 東京都 
富沢恵 Youkali ユーカリ 神奈川県
日栄照美 S.O.S. d’un terrien en détresse 嘆きの地球人のSOS 東京都
三科清一郎 Gloria グローリア 東京都
水澤三津男 Mon café russe 恋のロシアン・カフェ 東京都
溝端由子 Un jour, tu verras いつの日か 奈良県
森中定治 Romance de Nadir ナディールのロマンス(真珠採り) 埼玉県
モンデンモモ Vie violence ヴィー・ヴィオランス 東京都
優姫 Parlez-moi d'amour 聞かせてよ愛の言葉を 神奈川県
リリヤ L'âme des poètes 詩人の魂 大阪府


<日本語部門> 30名 

泉順子 はかない愛だとしても Il me dit que je suis bell 宮城県
井戸久夫 枯葉 Les feuilles mortes 兵庫県
井上明子 初日の夜 Un soir de première 東京都
今井ナオミ パダムパダム Padam padam 東京都
川西玲子 希望にみちて Je me voyais déjà 福岡県
木場三介 サンジャンの私の恋人 Mon amant de Saint-Jean 東京都 
Kiyomi マドモワゼル・シャントゥ・ル・ブルース Mademoiselle chante le blues 兵庫県
倉持則子 過ぎゆくはしけ Le chaland qui passe 東京都
国分寺あき 灰色の途 Je suis malade 東京都
塩川秀子 人の気も知らないで Tu ne sais pas aimer 長野県
高橋留美子 想い出をみつめて Mes emmerdes 東京都 
田中耕三郎 生きる Ma dernière volonté 神奈川県
田邉千也子 サンジャンの私の恋人 Mon amant de Saint-Jean 北海道
トニー竹内 目を閉じて Fermer les yeux 東京都
富永順子 ノン、ムッシュ私は20才じゃない Non monsieur je n’ai pas 20 ans 千葉県
西田詩朗  マイ・ウェイ Comme d’habitude 石川県
ヒッキー☆ドルファー あきれたあんた Tu te laisses aller 東京都
HIROMI  まぼろしの恋 Elle voulait tout 東京都
藤田優子 青春の旅立ち Si l’on revient moins riches 兵庫県
堀江順子  懐かしき恋人たちの歌 La chanson des vieux amants 宮城県
真矢ケイ スカーフ L’écharpe 神奈川県
MIZUHO 昔の唄 Ce refrain d’autrefois 岡山県
三村陽子 パダムパダム Padam padam 岩手県
宮内栄子 風のささやき Les moulins de mon cœur 福島県
武者とみ子 永遠の絆 Les vieux mariés 埼玉県
八木百合子 愛の十字架 Aimer à perdre raison 茨城県 
安井美希 神の思いのままに Je t’appartiens 愛知県
YOSHIKO ホテル・ノルマンディー Hôtel Normandy 東京都
RIKA ジュテーム Je t’aime 愛知県
藁谷ふみ江 新カルメン L'ultima Carmen 東京都


2021concoursB.jpg

この記事へコメント:する















Kazan

Author:Kazan





free counters

東京シャンソンコンクール・大阪ヴォーカルコンクールについての案内は下の《日仏文化サロン》をクリック。

日仏文化サロン


シャンソン歌詞翻訳 《宇藤カザン》

東京芸術大学及び同大学院卒業 フランス政府留学生としてパリ高等美術学校で学ぶ。シャンソン歌詞の翻訳をしながらシャンソンを歌う。

501015rose.jpg

宇藤カザンの水彩画教室生徒募集

新百合ヶ丘教室
新浦安教室
府中教室
伊豆高原教室

伊豆高原の《ギャラリー・カザン》のブログ
2020年5月オープンを目指してギャラリーとガーデンを作っています。ブログは下のURLをクリック!
http://gallerykazan.blog.fc2.com/


「水彩画教室」「アミカル・ド・シャンソン」へのお問合わせ

kazanuto*gmail.com(*→@)

宇藤カザンのホームページthumy2.gif
http://utokazan.jp

英国の庭園とコッツウォルズ、フランス花景色、水彩画作品を紹介。